Представена публикация

СПИСАНИЕ „ВКУСОТИИ В ЧИНИИ“ Е ВЕЧЕ ПО ПАВИЛИОНИТЕ!

Имаме ли нужда от добра вест? Да! - Ето я: "Вкусотии в чинии" - тържество на добрият вкус с повече от 100 рецепти в брой 8 ...

четвъртък, 10 октомври 2019 г.

МАРГАРИТА МАРТИНОВА - С НОМИНАЦИЯ ЗА СТИХОТВОРЕНИЕТО "АНГЕЛЪТ И МАРИЯ" ОТ МЕЖДУНАРОДНИЯ КОНКУРС ЗА ПОЕЗИЯ - АТИНА





АНГЕЛЪТ И МАРИЯ

Светъл ангел отвори
небето над нея
и през процепа кратък,
колкото
драскотина на коте,
се промъкна в леглото й топло.

Тя бе малко момиче.
Беше още дете.  
Сред праха на градчето крайпътно
израсна. 
В най-последната къща –
със геран и със плет.  
По-последна дори от
последната гара.  
От парите, с които
купуваха хляб.
От вагона ленив на последния влак,
който някой ден, някъде,
ще я откара.

Постави се за малко
на нейното място?

Във съседния град,
във големия свят, със витрини
с бонбони
и много афиши,
със очите си, пълни
със люляков цвят,
гледаше право в нея фетиша.
В миг Мария усети, че
спира да диша.
Беладона й капна нощта
във очите.

И вървя - омагьосано
малко момиче,  
със зеници огромни,
като черна луна.  
И крещя във едно с лудостта
на тълпите. 
А денят й, до днес  
и със пръст недокоснат,  
пълен с дневници, с книги,
с изсушени цветя,
я облече във нова, басменичка рокля
и зачака със куфар пред
самата врата.

Помисли – ако ти си на
нейното място

Всичко там беше: „Чудно!“ „Върховно!”
„Прекрасно!“
Като теб – и момичето стори
точно това:  
раздели си живота на
„преди“ и „сега“.  
Тя седя на концерта –
на първия ред.   
Любовта я допусна. Не поиска
билет.  
Автограф й дари
на мечтите героя: Пожелай –
и ще чакам цял живот
да си моя.

Като ангел, разперил без мяра
крила,
той душата й бяла
за "Сбогом" издра...

Дълго триха годините,
с най-горчивата гума,
от сърцето й надписа - дума
по дума

Ти какво ще направиш
на нейното място?


              Маргарита Мартинова

неделя, 6 октомври 2019 г.

"ЕСЕН С ОТЛОЖЕН ПЛАТЕЖ…" Маргарита Мартинова - стихове




ЕСЕН С ОТЛОЖЕН ПЛАТЕЖ…

Разлюля се животът, като клон от дърво,   
не от бури и мълнии,
ни от градушка.             
Падат дните –
бездомна сълза от око,      
във което е влязла отхвръкнала стружка.   

Есента брули слънцето с черно крило,        
напоява с депресия влажна
листата.
Светлината
се рони - зърно по зърно
намалява денят и расте тъмнината.             

Ти стоиш във средата на свойто: „Защо?”      
Ни назад да се върнеш,
ни напред да вървиш.
Самотата - напуснато птиче гнездо.              
Дали утре ще станеш, ако легнеш да спиш? 

Съблечи го деня – до последно листо! 
Идва циганско лято
и с пендари звъни. 
Изживей,
как си знаеш – и зло, и добро.
 
"Без един!" - есента свойте пилци брои…

Маргарита Мартинова

ЕСЕН С ОТЛОЖЕН ПЛАТЕЖ… Маргарита Мартинова Разлюля се животът, като клон от дърво, не от бури и мълнии, ни от градушка. Падат дните – бездомна сълза от око, във което е влязла отхвръкнала стружка. Есента брули слънцето с черно крило, напоява с депресия влажна листата. Светлината се рони - зърно по зърно намалява денят и расте тъмнината. Ти стоиш във средата на свойто: „Защо?” Ни назад да се върнеш, ни напред да вървиш. Самотата - напуснато птиче гнездо. Дали утре ще станеш, ако легнеш да спиш? Съблечи го деня – до последно листо! Идва циганско лято и с пендари звъни. Изживей, как си знаеш – и зло, и добро. „Без един!” – есента свойте пилци брои…



понеделник, 23 септември 2019 г.

На 23 септември търсете новия цветен брой на списание „Вкусотии в чинии“ с рецепти за за лютеници и туршии и друга зимнина






ЛЮТЕНИЦА И ТУРШИЯ ЦЯЛА ЗИМА ДА ИМА

По писма на читатели от цяла България

Наш гост е Йорданка ВАРДЖИЙСКА


Най интересните рецепти:

Ø Рус­ка тур­шия: „ро­зо­ви об­ла­ци“
Ø Лю­те­ни­ца „Ро­ма“ с пе­че­ни на жар до­ма­ти и чуш­ки
Ø Тур­шия с из­п­ри­ще­ни пи­пер­ки.
Ø Чуш­ки тор­ба­лан­ки за пъл­не­не
Ø Пър­же­ни кам­би с до­ма­тен сос
Ø Ма­ри­но­ва­ни пат­ла­джа­ни в слад­ко-ки­сел си­роп
Ø До­ма­те­на апе­тит­ка с ба­мя
Ø Под­п­рав­ка „Ог­нен вя­тър“



РУСКА ТУРШИЯ: „РОЗОВИ ОБЛАЦИ“



Продукти: Домати – 6 броя, краставици – 4 броя, бяло зеле 100 г, 1 морков, 5 скилидки чесън, 2 червени чушки, зърна бял пипер – на вкус, копър – на вкус, 3 равни супени лъжици сол, 1 5 супена лъжица захар, 1 чаена чаша оцет.
Приготвяне: Пригответе предварително зеленчуците, които искате да затворите за зимата. Продуктите са приблизително за един 3-литров буркан. 


Изварете за около 5 мин капачките. Измийте добре бурканите. 

Поставете старателно измитите зеленчуци в чистите съдове. Можете да използвате абсолютно всякакви зеленчуци. Ако краставиците са дълги, можете да ги нарежете на парчета. Има вариант, туршията да се оцвети в красив розов цвят. За целта нарежете червеното цвекло на много тънки филийки и добавете към зеленчуците. 

Във всеки буркан сложете по няколко скилидки чесън, дафинов лист, по няколко зърна черен пипер. Добавете към всеки 3-литров буркан по 3 супени лъжици сол и 1 супена лъжица оцетна есенция (70 процента) или 1 чаена чаша оцет. Допълнете с кипнала вода до върха, затворете бурканите с капачка, натиснете леко и поставете в контейнер, подходящ за пастьоризация. 

Варете за 20-25 минути.За еднолитровите буркани са достатъчни и 15 мин след завиране. 

След това затворете със затварачката капачките и обърнете бурканите с дъното нагоре, завийте ги под одеяло, докато изстинат напълно.


Зеленчуците в буркана също така могат да се залеят с доматен сок. Тогава оцет не трябва да се добавя.


САЛАТА „ДУШАТА НА ГРАДИНАРЯ“

Продукти: Тиквички 150 г, карфиол 300 г, краставици 300 г, 400 г домати, две големи червени чушки, моркови 120 г, зелении - на вкус, 4 скилидки чесън, 1 дафинов лист, 1 люта чушка, сол 1 и половина супени лъжици, захар 1 и половина супени лъжици, оцет 30 мл.


Приготвяне: Ако ви се виждат недостатъчно тези продукти за един трилитров буркан, умножете по 10 и ще напълните няколко буркана Омния. Фокусирайте се върху сравнително равномерното запълване на пространството в бурканите. Изплакнете добре буркана, като използвате гъба и сода за хляб. Облейте ги с вряла вода. На дъното сложете предпочитаните си зелени (магданоз, копър, листа от керевиз), обелени скилидки чесън и подправките. Основните подправки са дафинов лист, зърна черен пипер. Можете да прибавите и семена от бяла горчица, карамфил. 

Напълнете буркана на случаен принцип със зеленчуци: цели по-дребни домати, филийки тиквички, съцветия от карфиол, нарязани моркови, цели или нарязани краставици, парчета нарязана капия. Наливайте вряла вода постепенно в буркана (не изсипвайте всичко наведнъж, за да не се спука бурканът), покрийте със стерилна капачка от буркан и оставете да престои около 15 мин. 
След това през гевгир източете водата в тенджерка. Добавете солта и захарта и кипнете водата. Долейте оцета и залейте отново с кипналата саламура буркана, веднага запечатайте със стерилната капачка, обърнете го и го увийте в нещо топло. Оставете го така, докато се охлади напълно. 

Готовото градинарска салата през зимата може да се съхранява на стайна температура в апартамент.

Списание "Вкусотии в чинии", посветено на лютениците и туршиите е сред своите читатели от днес

ЛЮТЕНИЦА И ТУРШИЯ ЦЯЛА ЗИМА ДА ИМА

По писма на читатели от цяла България
Наш гост е народната певица Йорданка ВАРДЖИЙСКА

Най интересните рецепти:

Ø Рус­ка тур­шия: „Ро­зо­ви об­ла­ци“
Ø Лю­те­ни­ца „Ро­ма“ с пе­че­ни на жар до­ма­ти и чуш­ки
Ø Тур­шия с из­п­ри­ще­ни пи­пер­ки.
Ø Чуш­ки тор­ба­лан­ки за пъл­не­не
Ø Пър­же­ни кам­би с до­ма­тен сос
Ø Ма­ри­но­ва­ни пат­ла­джа­ни в слад­ко-ки­сел си­роп
Ø До­ма­те­на апе­тит­ка с ба­мя
Ø Под­п­рав­ка „Ог­нен вя­тър“
_________________________________

РЕЦЕПТА ЗА РУСКА ТУРШИЯ: „РОЗОВИ ОБЛАЦИ“

(ЗА ДА ВИДИШ ИЛЮСТРАЦИИ И ЦЕЛИЯ ТЕКСТ - КЛИКНИ ВЪРХУ ЛИНКА)

Продукти: Домати – 6 броя, краставици – 4 броя, бяло зеле 100 г, 1 морков, 5 скилидки чесън, 2 червени чушки, зърна бял пипер – на вкус, копър – на вкус, 3 равни супени лъжици сол, 1 5 супена лъжица захар, 1 чаена чаша оцет.
 Приготвяне: Пригответе предварително зеленчуците, които искате да затворите за зимата. Продуктите са приблизително за един 3-литров буркан.
Изварете за около 5 мин капачките. Измийте добре бурканите.

Поставете старателно измитите зеленчуци в чистите съдове. Можете да използвате абсолютно всякакви зеленчуци. Ако краставиците са дълги, можете да ги нарежете на парчета. Има вариант, туршията да се оцвети в красив розов цвят. За целта нарежете червеното цвекло на много тънки филийки и добавете към зеленчуците.

Във всеки буркан сложете по няколко скилидки чесън, дафинов лист, по няколко зърна черен пипер. Добавете към всеки 3-литров буркан по 3 супени лъжици сол и 1 супена лъжица оцетна есенция (70 процента) или 1 чаена чаша оцет. Допълнете с кипнала вода до върха, затворете бурканите с капачка, натиснете леко и поставете в контейнер, подходящ за пастьоризация.

Варете за 20-25 минути.За еднолитровите буркани са достатъчни и 15 мин след завиране. След това затворете със затварачката капачките и обърнете бурканите с дъното нагоре, завийте ги под одеяло, докато изстинат напълно.

Зеленчуците в буркана също така могат да се залеят с доматен сок. Тогава оцет не трябва да се добавя.
________________________________________

САЛАТА „ДУШАТА НА ГРАДИНАРЯ“

Продукти: Тиквички 150 г, карфиол 300 г, краставици 300 г, 400 г домати, две големи червени чушки, моркови 120 г, зелении - на вкус, 4 скилидки чесън, 1 дафинов лист, 1 люта чушка, сол 1 и половина супени лъжици, захар 1 и половина супени лъжици, оцет 30 мл.

Приготвяне: Ако ви се виждат недостатъчно тези продукти за един трилитров буркан, умножете по 10 и ще напълните няколко буркана Омния. Фокусирайте се върху сравнително равномерното запълване на пространството в бурканите. Изплакнете добре буркана, като използвате гъба и сода за хляб. Облейте ги с вряла вода. На дъното сложете предпочитаните си зелени (магданоз, копър, листа от керевиз), обелени скилидки чесън и подправките. Основните подправки са дафинов лист, зърна черен пипер. Можете да прибавите и семена от бяла горчица, карамфил.

Напълнете буркана на случаен принцип със зеленчуци: цели по-дребни домати, филийки тиквички, съцветия от карфиол, нарязани моркови, цели или нарязани краставици, парчета нарязана капия. Наливайте вряла вода постепенно в буркана (не изсипвайте всичко наведнъж, за да не се спука бурканът), покрийте със стерилна капачка от буркан и оставете да престои около 15 мин.
След това през гевгир източете водата в тенджерка. Добавете солта и захарта и кипнете водата. Долейте оцета и залейте отново с кипналата саламура буркана, веднага запечатайте със стерилната капачка, обърнете го и го увийте в нещо топло. Оставете го така, докато се охлади напълно.

Готовото градинарска салата през зимата може да се съхранява на стайна температура в апартамент.

понеделник, 16 септември 2019 г.

МАРГАРИТА МАРТИНОВА - ЖУРНАЛИСТ И ПОЕТ, ЗА ВТОРИ ПЪТ ПРЕЗ ТАЗИ ГОДИНА С НАГРАДА ЗА ПОЕЗИЯ

ВРЪЧВАНЕ НА НАГРАДИТЕ ЗА ЛЮБОВНА ПОЕЗИЯ "ГОРЧИВО ВИНО" 2019МАРГАРИТА МАРТИНОВА - ЖУРНАЛИСТ И ПОЕТ, ЗА ВТОРИ ПЪТ ПРЕЗ ТАЗИ ГОДИНА С НАГРАДА ЗА ПОЕЗИЯ. СЕГА - ОТ НАЦИОНАЛНЯ КОНКУРС ЗА ЛЮБОВНА ПОЕЗИЯ "ГОРЧИВО ВИНО"



ЛУННО ВИНО

Покривката е
бяла. А капката – червена.
Тук любовта е спряла. Забила е стрели.
Вилней делибуранът в пулсиращите вени,
преди да го затворят във бъчви
и мази.
Лозницата е
гола. А гроздето – прибрано.
Натъпкано до дупка във щайги и торби.
Долитат бели врани от празните поляни.
Далечна, веселбата в прозорците
кънти.
Заплитат звук
кавали сред чепките узрели.
Насечената песен не радва, а тъжи.
Каруците подскачат с конете остарели
и влачат по земята отрудените
дни.
Умората
се стича и в ризите попива.
Сами сме! Цяло село след малко ще заспи.
Умихме си краката[1]. За първи път щастливи.
Бог слезе и целуна и пръсти,
и пети.
Наскачахме
в зърната. Изпуснати. И луди.
Превърнахме ширата в усмивки и сълзи.
Изтъпквахме до люспа душата на мавруда.
Сок, силен като мляко, започна
да кипи.
Разбивахме
скрижали – неистово, до дъно.
Живот неравноделен в кантара от мечти.

На бялата постеля – червена капка вино.       
Върху небе червено се любят две луни…



[1] Препратка към библейското умиване на краката.
Ритуал, който се извършва преди изтъпкването на гроздето с боси крака, за да пусне ширата си, от която се прави делибурана.

https://www.facebook.com/konstantin.vradzhaliev/videos/2370417909679988/

На 23 септември търсете новия цветен брой на списание „Вкусотии в чинии“



ЛЮТЕНИЦА И ТУРШИЯ ЦЯЛА ЗИМА ДА ИМА
По писма на читатели от цяла България
Наш гост е Йорданка ВАРДЖИЙСКА

Най интересните рецепти:
Ø Рус­ка тур­шия: „ро­зо­ви об­ла­ци“
Ø Лю­те­ни­ца „Ро­ма“ с пе­че­ни на жар до­ма­ти и чуш­ки
Ø Тур­шия с из­п­ри­ще­ни пи­пер­ки.
Ø Чуш­ки тор­ба­лан­ки за пъл­не­не
Ø Пър­же­ни кам­би с до­ма­тен сос
Ø Ма­ри­но­ва­ни пат­ла­джа­ни в слад­ко-ки­сел си­роп
Ø До­ма­те­на апе­тит­ка с ба­мя
Ø Под­п­рав­ка „Ог­нен вя­тър“


РУСКА ТУРШИЯ: „РОЗОВИ ОБЛАЦИ“
Продукти: Домати – 6 броя, краставици – 4 броя, бяло зеле 100 г, 1 морков, 5 скилидки чесън, 2 червени чушки, зърна бял пипер – на вкус, копър – на вкус, 3 равни супени лъжици сол, 1 5 супена лъжица захар, 1 чаена чаша оцет.
Приготвяне: Пригответе предварително зеленчуците, които искате да затворите за зимата. Продуктите са приблизително за един 3-литров буркан. Изварете за около 5 мин капачките. Измийте добре бурканите. Поставете старателно измитите зеленчуци в чистите съдове. Можете да използвате абсолютно всякакви зеленчуци. Ако краставиците са дълги, можете да ги нарежете на парчета. Има вариант, туршията да се оцвети в красив розов цвят. За целта нарежете червеното цвекло на много тънки филийки и добавете към зеленчуците. Във всеки буркан сложете по няколко скилидки чесън, дафинов лист, по няколко зърна черен пипер. Добавете към всеки 3-литров буркан по 3 супени лъжици сол и 1 супена лъжица оцетна есенция (70 процента) или 1 чаена чаша оцет. Допълнете с кипнала вода до върха, затворете бурканите с капачка, натиснете леко и поставете в контейнер, подходящ за пастьоризация. Варете за 20-25 минути.За еднолитровите буркани са достатъчни и 15 мин след завиране. След това затворете със затварачката капачките и обърнете бурканите с дъното нагоре, завийте ги под одеяло, докато изстинат напълно.
Зеленчуците в буркана също така могат да се залеят с доматен сок. Тогава оцет не трябва да се добавя.


САЛАТА „ДУШАТА НА ГРАДИНАРЯ“

Продукти: Тиквички 150 г, карфиол 300 г, краставици 300 г, 400 г домати, две големи червени чушки, моркови 120 г, зелении - на вкус, 4 скилидки чесън, 1 дафинов лист, 1 люта чушка, сол 1 и половина супени лъжици, захар 1 и половина супени лъжици, оцет 30 мл.
Приготвяне: Ако ви се виждат недостатъчно тези продукти за един трилитров буркан, умножете по 10 и ще напълните няколко буркана Омния. Фокусирайте се върху сравнително равномерното запълване на пространството в бурканите. Изплакнете добре буркана, като използвате гъба и сода за хляб. Облейте ги с вряла вода. На дъното сложете предпочитаните си зелени (магданоз, копър, листа от керевиз), обелени скилидки чесън и подправките. Основните подправки са дафинов лист, зърна черен пипер. Можете да прибавите и семена от бяла горчица, карамфил. Напълнете буркана на случаен принцип със зеленчуци: цели по-дребни домати, филийки тиквички, съцветия от карфиол, нарязани моркови, цели или нарязани краставици, парчета нарязана капия. Наливайте вряла вода постепенно в буркана (не изсипвайте всичко наведнъж, за да не се спука бурканът), покрийте със стерилна капачка от буркан и оставете да престои около 15 мин. След това през гевгир източете водата в тенджерка. Добавете солта и захарта и кипнете водата. Долейте оцета и залейте отново с кипналата саламура буркана, веднага запечатайте със стерилната капачка, обърнете го и го увийте в нещо топло. Оставете го така, докато се охлади напълно. Готовото градинарска салата през зимата може да се съхранява на стайна температура в апартамент.

вторник, 10 септември 2019 г.

"КАК СЕ ПРАВИ ЛУННО ВИНО" Маргарита Мартинова – стихове




КАК СЕ ПРАВИ ЛУННО ВИНО

Покривката е
бяла. А капката – червена.
Любов тук е вилняла, забила е стрели.
Тупти делибуранът в пулсиращите вени,
преди да го затворят във бъчви
и мази.
Лозницата е
гола. А гроздето – прибрано.
Натъпкано до дупка във щайги и торби.
Долитат бели врани от празните поляни.
Далечна, веселбата в прозорците
кънти.
Заплитат звук
кавали сред чепките узрели.
Насечената песен не радва, а тъжи.
Каруците подскачат с конете остарели
и влачат по земята отминалите
дни.
Умората
се стича и в ризите попива.
Сами сме! Цяло село след малко ще заспи.
Умихме си краката[1]. За първи път щастливи.
Бог слезе и целуна и пръсти,
и пети.
Наскачахме
в зърната. Изпуснати. И луди.
Превърнахме ширата в усмивки и сълзи.
Изтъпквахме до люспа душата на мавруда.
Сок, силен като мляко, започна
да кипи.
Разбивахме
скрижали – неистово, до дъно.
Живот неравноделен в кантара от мечти.

На бялата постеля – червена капка вино.       
Върху небе червено се любят две луни…

Маргарита Мартинова 

(Картина на Сули Сеферов)





[1] Препратка към библейското умиване на краката.
Ритуал, който се извършва преди изтъпкването на гроздето с боси крака, за да пусне ширата си, от която се прави делибуранът.